2.+Andreas,+Mathan


 * Tagesliebe **

Im Morgengrauen noch unbekannt sah ich dich schön und sehr charmant. Ich und Du vertrugen uns gut deine Bekanntschaft gab mir Mut.

Gegen Mittag warn wir schon befreundet wir hätten uns gar nie verleumdet. Die Freundschaft verband uns immer mehr keine Freunde verstanden sich so sehr.

Am Abend kam Ich zu Dir Du sassest geschmiegen an mir. In deinem Blick sah ich klar dass es doch schon Liebe war.

Spät nachts erwachend glaubte Ich kaum dass es nicht war ein schöner Traum. Doch sah Ich Dich neben mir liegen also konnte nichts unsere Liebe verbiegen.

Ich hätte mir nie träumen lassen Dich küssend in den Arm zu fassen. Was hier nur in einem Tag die Liebe zu vollbringen mag.



das Morgengrauen = morgongry charmant = sjarmerande vertragen = tåle, kome godt over eins die Bekanntschaft = bekjennskap verleumden = baktale verbinden = binde sich = (her) kvarandre sassest, infinitiv sitzen = sitte schmiegen = smyge tett inntil doch = dog, likevel erwachen = vakne (opp) nachts = om natta kaum = knapt neben = ved sida av nichts = ingenting unsere Liebe = vår kjærleik verbiegen = bøye lassen = (her) gløyme küssen = kysse fassen = gripe (tak i) vollbringen = fullbringe
 * Ordliste**


 * Det vakreste som fins **

Jeg har ofte gått og tenkt på hva det var jeg gjorde galt tenkt på alt jeg ikke fikk fortalt Det er så mye jeg ville gi deg det er så mye jeg skulle ha gjort Men tida gikk så alt for fort Du er det beste som har hendt meg og det kjæreste jeg har Ingen kan ta fra oss det vi har For kjærligheten kommer og kjærligheten går men det vi hadde sammen skal bestå

Om det skulle blåse kaldt Om jeg leter overalt Ingen er så god som du Du er det vakreste som fins Om det skulle blåse kaldt Om jeg aldri fikk fortalt At ingen er så god som du Du er det vakreste som fins for meg.....

Var så godt å være nær deg Og å ha deg som en venn Å jeg lengter etter varmen din igjen Var så fint å være sammen Og du smilte da du dro Dine øyne sa meg mer enn du forsto Det fins håp i alt du tenker Det fins håp i alt du gjør I mitt liv er du et lys som aldri dør

Om det skulle blåse kaldt Om jeg leter overalt Ingen er så god som du Du er det vakreste som fins Om det skulle blåse kaldt Om jeg aldri fikk fortalt At ingen er så god som du Du er det vakreste som fins for meg

Vi skal kjempe sammen for de drømmene vi har Vi skal finne mange nye ville svar Og bålet som vi tente det skal aldri brenne ned Og jeg veit at vi kan holde liv i det

Om det skulle blåse kaldt Om jeg leter overalt Ingen er så god som du Du er det vakreste som fins Om det skulle blåse kaldt Om jeg aldri fikk fortalt At ingen er så god som du Du er det vakreste som fins for meg


 * Av Jahn Teigen**


 * Das schönste, das gibt. **

Ich bin sehr oft gegangen, und habe nachgedacht was war es das ich Falsch machte habe nachgedacht an alles was ich nicht erzählt habe Es ist so viel dass ich dich geben möchte es ist so viel dass ich getan haben sollte Aber die Zeit ist zu schnell gegangen Du bist die beste, die mich passieren konnte und die Geliebte dass ich habe Niemand kann es von uns nehmen Weil die Liebe kommt und die Liebe geht aber das wir zusammen hatten, wird siegen.

Ob der Wind zu kalt blies ob ich überall suchen würde Niemand ist so gut wie du ﻿Du bist die schönste, die gibt Ob der Wind zu kalt blies Ob ich nicht alles erzählen könnte Dass niemand so gut wie du bist Du bist die schönste, die für mich gibt... ﻿War so gut in der Nähe mit dir zu sein Und dich als meine Freundin zu haben Und ich sehne noch einmal nach deiner Wärme War so schön zusammen mit dir zu sein Und du lächelte als du mich verlassen hattest Deine Augen sagten mehr als du verstandest Es gibt Hoffnung in alles was du denkt Es gibt Hoffnung in alles was du tust In meinem Leben bist du ein Licht, das niemals stirbt.

Ob der Wind zu kalt blies ob ich überall suchen würde Niemand ist so gut wie du ﻿Du bist die schönste, die gibt Ob der Wind zu kalt blies Ob ich nicht alles erzählen könnte Dass niemand so gut wie du bist Du bist die schönste, die für mich gibt

Wir werden zusammen kämpfen für die Träume, die wir haben Wir werden viele neue wilde Antworten finden Und das Feuer, das wir zündeten, wird niemals fertig brennen Und ich weiss dass wir es zusammen am Leben halten werden

Ob der Wind zu kalt blies ob ich überall suchen würde Niemand ist so gut wie du ﻿Du bist die schönste, die gibt Ob der Wind zu kalt blies Ob ich nicht alles erzählen könnte Dass niemand so gut wie du bist Du bist die schönste, die für mich gibt


 * Von Jahn Teigen **

media type="youtube" key="_vQYqvQL9QU?fs=1" height="385" width="480"media type="youtube" key="8QSgNM9yNjo?fs=1" height="268" width="448"